GIỚI THIỆU CUỐN SÁCH “VIỆT NAM VĂN HOÁ SỬ CƯƠNG”

06/05/2025 Cỡ chữ: A-   A+  In bài viết

“Việt Nam văn hóa sử cương” tác phẩm nổi tiếng của học giả Đào Duy Anh , ông sinh năm 1904 -1988, quê gốc làng Khúc Thuỷ, huyện Thanh Oai, tỉnh Hà Đông nay là Thanh Oai, Hà Nội, dựa trên bản in lần đầu năm 1938 của Quan Hải Tùng Thư, khi tác giả chỉ mới 34 tuổi, có tham khảo một số chi tiết trong bản in năm 1951 của Xuất bản Bốn phương, Viện Khoa giáo – Hiên Tân Biên.

“Việt Nam văn hóa sử cương” xuất bản lần đầu năm 1938, là nỗ lực giải quyết cuộc va chạm giữa văn hóa Việt Nam truyền thừa từ bao đời và văn hóa phương Tây du nhập trong bối cảnh xã hội đầu thế kỷ 20. Đào Duy Anh nhìn nhận cuộc va chạm ấy chính là "bi kịch hiện thời" đến từ "sự xung đột của những giá trị cổ truyền của văn hóa cũ ấy với những điều mới lạ của văn hóa Tây phương". Để giải quyết sự xung đột này, ông đề nghị "một mặt phải xét lại cho biết nội dung của văn hóa xưa là thế nào, một mặt phải nghiên cứu cho biết chân giá trị của văn hóa mới". Tác phẩm là lời giải cho vấn đề này.

Cuốn sách tái bản lần này, bổ sung 108 tranh ảnh minh họa, bổ sung phần sách dẫn, giúp độc giả tiện tra cứu nhân danh, địa danh và một số mục từ quan trọng. Các lỗi chính tả, in ấn trong bản đầu được sửa lại. Với những từ ít quen thuộc, chi tiết nghi có sai sót, không nhất quán với các bộ chính sử hoặc cần làm rõ thêm, nhóm biên tập giải thích ở cuối trang, bên cạnh các chú thích sẵn có của tác giả. Ngoài ra Ấn bản còn sử dụng một số hình ảnh minh họa trong các tư liệu: tập san L’Illustration, sách L’Art Indo‑Chinois của Albert de Pouvourville (bộ sách Bibliothèque de l’Enseignement des Beaux-Arts) và Monographie Dessinée de l’Indochine - Cochinchine (Ký họa về Đông Dương - Nam Kỳ).

Cuốn sách “Việt Nam văn hóa sử cương” của tác giả Đào Duy Anh do Ban biên tập Đông A phối hợp Nhà xuất bản Đại học Sư phạm phát hành năm 2023, hiện đang được phục vụ tại Thư viện Hà Nội.

Trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!